our.marketing
Japan Patient Marketing
일본 환자는 한국 의료의 가장 큰 단기 방문 수요층 중 하나입니다. 비행 2시간 거리라 주말 시술 여행이 가능하고, 피부·미용·건강검진 수요가 꾸준합니다. 다만 일본 환자는 신중하게 비교하고 후기를 꼼꼼히 읽는 성향이 강해, '일본어로 검색했을 때 신뢰가 보이는 병원'만 선택받습니다.
구글재팬과 일본 SNS에서 '韓国 皮膚科' 같은 실제 검색어에 잡히는 일본어 콘텐츠를 제작합니다. 번역투가 아닌 현지 문법으로.
일본 환자는 후기와 비교 정보를 깊게 봅니다. 시술 과정·가격·아프터케어를 투명하게 보여주는 구조가 예약을 만듭니다.
주말 방문 일정에 맞춘 예약·상담·시술·사후관리 동선을 설계합니다. 답장이 느리면 다른 병원으로 갑니다.
일본어로 AI에 물어봐도 우리 병원이 나오도록 GEO(AI 검색 최적화)를 함께 설계합니다.
검색→비교→문의→예약→방문→후기까지 일본 환자의 실제 여정을 기준으로 각 단계의 콘텐츠와 응대를 만듭니다.
노출만 되고 응대가 안 되면 소용없습니다. 일본어 문의 채널과 응대 프로세스까지 함께 세팅합니다.
피부 시술·미용성형·건강검진 등 단기 방문으로 가능한 진료 수요가 큽니다. 진료과별로 검색 키워드와 수요 규모가 달라 진단 후 시작을 권합니다.
SNS만으로는 부족합니다. 일본 환자는 구글재팬 검색과 후기 검증을 병행하므로, 검색에 잡히는 일본어 콘텐츠가 함께 있어야 합니다.
문의 채널 세팅과 응대 프로세스 설계까지 함께합니다. 병원 내부 인력 상황에 맞춰 구조를 잡아드립니다.
콘텐츠 자산이 쌓이는 데 보통 2~3개월이 걸립니다. 그 사이 단기 유입 채널을 병행해 공백을 줄입니다.